La Agencia Europea del Medioambiente ha presentado un nuevo informe con nuevas restricciones para los agricultores y ganaderos, según la información de la sectorial de porcino del Reino Unido. El documento, llamado «Signal 2004», está basado en una encuesta anual de las tendencias medioambientales en 31 países.

El informe señala que la polución por nitratos procedentes de la agricultura y la ganadería es un problema que continúa, a pesar de las medidas introducidas en los últimos años. Recomienda que se combatan los problemas medioambientales provocados por los productores, dirigiendo las ayudas agrarias a unos objetivos que fomenten la extensificación y la protección del medioambiente.