El servicio de estadísticas del Ministerio de Agricultura de Francia ha revisado a la baja los rendimientos de remolacha y maíz, a su nivel más bajo desde principios de la década de 2000.
En remolacha estima solo 64,9 t / ha ( -20,2 t / ha menos que hace un año), es decir, el rendimiento más bajo desde 2001. La sequía primaveral y la amarillez provocada por un ataque masivo de pulgones explican esta evolución. Se espera una producción de remolacha de 27,2 Mt (-29,3% menos que la media 2015-19).
En el caso del maíz, se anuncian 8.140 kg/ha frente a 8.630 kg/ha en 2019, es decir, el rendimiento más bajo desde 2005. Este cultivo también sufrió por el clima seco. A pesar de los menores rendimientos, la producción se estima en 13,7 Mt de maíz en grano, un 5,7% más que hace un año, gracias a la mayor superficie cultivada (+181.000 ha respecto a 2019).
La virosis trasmitida por los pulgones que afecta a la remolacha no se puede traducir por “ictericia”, se debe traducir por “amarillez”
Gracias Julián por tu comentario. Lo corregimos.