El Ministerio de Agricultura de los Países Bajos ha decidido levantar, desde el 1 de mayo, la medida de que no se pueda producir aves al aire libre. La principal razón de esta medida es que la mayor parte de las aves migratorias ya han atravesado el país, por lo que se considera que ahora el riesgo es mínimo.

Asimismo, el gobierno suizo también ha levantado, a fecha de 1 de mayo, la prohibición de la cría al aire libre. Al igual que el holandés, considera que ya se ha reducido el riesgo.

Por el contrario, Austria ha prolongado esta medida hasta el 12 de mayo.