Barcelona, 15 de julio de 2008. Ninguna organización entiende la excelencia en diseño agrícola como la ASABE, Sociedad Americana de Ingeniería Agrícola y Biológica. Todos los años, la ASABE patrocina los prestigiosos premios AE50, que recompensan a los mejores y más brillantes productos agrícolas desarrollados en todo el mundo. En 2008, seis productos Case IH han sido galardonados con un premio AE50:

• Tractor Steiger® 485: incorpora la tecnología de motor con turbocompresor compuesto para reducir el consumo de combustible.

• Implemento de labranza vertical True Tandem 330 Turbo: gestiona los residuos de los cultivos y además nivela el terreno para preparar el lecho de siembra.

• Cabezal de corte para maíz Serie 2600: corta los tallos de maíz para gestionar los residuos durante la recolección.

• Picador de paja MagnaCut: adapta el rendimiento de corte en cualquier condición.

• Juntas tóricas presurizadas: permiten el uso de tubos finos para la conducción de líquidos reduciendo costes e incrementando el caudal.

• Rotor ST para arroz de las cosechadoras de arroz Axial-Flow®: aumenta la productividad hasta un 25%.

Durante dos décadas, los premios AE50 han reconocido anualmente las mejores innovaciones en sistemas agrícolas, alimentarios y biológicos. El jurado de los premios AE50 revisa todas las candidaturas y selecciona los productos y sistemas que puedan ahorrar tiempo, dinero y esfuerzo a los productores y, a la vez, mejorar la seguridad del operador.

«El mérito de estos premios es también de los clientes de Case IH», afirma Jim Walker, Vicepresidente de Case IH para Norte América. «Nuestros ingenieros trabajan directamente con nuestros clientes para diseñar máquinas que cumplan específicamente sus necesidades. Y nuestros clientes exigen más: más productividad, más potencia y más ahorro de combustible.»

Más sobre los productos galardonados.

Tractor Steiger 485 de Case IH

El motor que incorpora de serie el nuevo modelo Steiger 485 utiliza, por primera vez en un tractor, tecnología de turbocompresor compuesto. Esta tecnología utiliza un segundo turbocompresor para convertir en potencia adicional la energía de los gases de escape, que de otro modo se perdería, reduciendo el consumo de combustible. También, este motor es más silencioso, pesa menos y ocupa menos espacio que el motor al que sustituye. Además, el uso de dos tipos de turbocompresores proporciona una respuesta más regular en una amplia gama de cargas del motor.

True Tandem 330 Turbo de Case IH

El True Tandem 330 Turbo es un implemento vertical para el laboreo diseñado para producir las condiciones idóneas en el lecho de siembra. Nivela la superficie, corta y mezcla los residuos de la recolección y mantiene uniforme la densidad del suelo, este implemento crea un lecho de siembra óptimo antes de plantar sin necesidad de pasadas adicionales. También perfecciona la germinación, ya que nivela y airea el lecho de siembra para ayudar a calentar la tierra y maximizar la producción. El 330 Turbo está diseñado para nivelar con una pasada y mezclar los dos centímetros superiores del lecho de siembra en otoño o primavera.

Cabezal de corte de maíz Case IH Serie 2600

El cabezal de corte de maíz Serie 2600 es un cabezal de nuevo diseño que permite que la cosechadora corte con más eficacia los tallos de maíz para gestionar los residuos durante la recolección. Integrado en cada hilera lleva un dispositivo rotativo de corte de gran capacidad en un cabezal especialmente diseñado para el alimentador de las cosechadoras Case IH. Los rodillos de tallos, de mayor diámetro, están pensados para incrementar la capacidad e introducir los tallos en el picador, lo que permite acelerar la cosecha y generar residuos de tamaño uniforme.

Picador de paja MagnaCut de Case IH

Ésta es la solución para los productores de cereal que precisan picar la paja muy fina con grados diferentes de humedad. El picador de paja MagnaCut está equipado con 126 cuchillas giratorias de álabes fijos y 41 contracuchillas ajustables engranadas para adaptar el rendimiento de corte a cualquier condición de la paja, por lo que satisface las necesidades de distribución de la gestión de residuos en la siembra directa.

Juntas tóricas estancas de Case IH

Las barras transportan productos químicos a numerosos pulverizadores mediante tubos de acero inoxidable. Los ingenieros de Case IH han diseñado un método nuevo que utiliza finos tubos para el pulverizador y juntas tóricas para sellarlos y conectarlos. Estos tubos pesan menos, cuestan menos y permiten más caudal, pero tienen el mismo diámetro exterior para montar la boquilla del aspersor. Pueden fabricarse en varias longitudes y diámetros con muchas combinaciones de tomas para plumas de cualquier anchura.

Rotor ST para arroz de Case IH

El rotor ST para arroz de Case IH, estándar en las cosechadoras de arroz Axial-Flow 7010 y 8010 de la marca, incrementa la productividad hasta un 25%. Permite a los agricultores mejorar cómodamente su capacidad de producción manteniendo una elevada calidad del grano y un bajo nivel de pérdidas. El diseño del rotor manipula la paja con menos ruido, reduce la probabilidad de obstrucciones y disminuye el desgaste de los componentes sin dejar de proteger el grano, tanto si el producto está húmedo y es difícil de separar como si está seco y quebradizo.