El Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y la Sanidad Animal evaluará próximamente una nueva propuesta de la Comisión en relación la gripe aviar. Esta mantiene las actuales medidas aplicables en la UE, tales como la prohibición de las importaciones de las aves vivas y los productos susceptibles procedente de los países afectados, la vacunación preventiva de las aves en los zoos y el aumento de las medidas de bioseguridad en las zonas de alto riesgo, con el fin de evitar los contactos directos e indirectos entre aves silvestres y domésticas.

Asimismo, el principio que la UE va a aplicar en las áreas afectadas por la gripe en los países vecinos, como Rumania, Croacia y Turquía, es el de regionalización.