Las autoridades sanitarias de EEUU han informado que se han producido nuevos casos de estomatitis vesicular en los tres estados afectados por la enfermedad: Texas, Nuevo México y Colorado. En los primeros días de septiembre se han producido 32 nuevos casos, lo que eleva a 167 el número de focos últimos 20 días del mes de agosto se han confirmado 73 nuevas explotaciones afectadas, especialmente de bovinos. De momento, la infección es menor que la confirmada en 1997, cuando se alcanzaron las 380 explotaciones afectadas.

Inicialmente la enfermedad se constató en Texas, a finales del pasado mes de junio. No se producía ningún caso de esta enfermedad en EEUU desde 1998.

El virus detectado es del tipo Nueva Jersey. Se desconoce el origen de la infección. Como medidas se ha procedido al control de vectores invertebrados, a la cuarentena de las fincas afectadas (ésta dura un plazo de 30 días después de la curación de las lesiones del último animal afectado), al control de los desplazamientos en el interior del país y a la vigilancia.

Los síntomas de la enfermedad, son muy parecidos a los de la fiebre aftosa, dado que se producen ampollas alrededor de la boca y las pezuñas. Esta enfermedad puede afectar, además de a los caballos y al vacuno, a los ovinos, caprinos, y cérvidos. El virus se transmite por artrópodos y el período de incubación es de 2 a 8 días.