Las medidas sanitarias aplicadas en Francia con motivo de la lengua azul implican la prohibición del movimiento en las zonas reglamentadas. Dichas áreas abarcan 14 departamentos e incluyen zonas de prohibición, de protección y de vigilancia.

En consecuencia, dado que los ganaderos tienen que mantener inmovilizados a los animales, la administración francesa ha decidido conceder ayuda para cubrir estos gastos de tesorería. La medida, que tendrá unos fondos iniciales de 1,5 millones de euros, irá dirigida a mantener en sus explotaciones los 15.000 terneros de 8 días y 15.000 terneros lechales, que normalmente se comercializan, entre septiembre y enero, fuera de la zona de restricción.